maandag, december 21, 2015

Mit Törf noar Duutslaand in 1979

Weerom in de tied!

Via Heinz Wibben uut Emden kreeg ik de volgende opnoame, van t dou nog Knoalster trio Törf, uut 1979 in Strackholt Ostfraislaand toumaild. t Is n haile bezundere en unieke opnoame van t gedicht 'Op n wurm' van de Grunneger dichter Hans Elema. Mien inlaaiden bie dit laidje sluig dou, zoas ie dat dommee heuren kinnen, slim aan bie onze oosternoabers. Ik heb mien kennis van t Duuts sunt dij tied goud biespiekern mouten. Ik har toudestieds ons Rudy Carell goud veur ogen had, luuster der mor ais noar. Man man! wat har k dou ja nog n hoge knoapenstem. Nog as extroa infermoatsie, wie hebben dit laid mit Törf noa dij tied noeit meer uutvoerd.

http://www.emden-rockt.de/toerf/wurm.mp3


zaterdag, december 05, 2015

Waren de eerste Grunnegers Etrusken?

Waren de eerste Grunnegers Etrusken?

In 1923 schreef men hierover in t Nijsblad: 
Men vertelt een Amsterdammer, dat bij de jongste opgravingen in Etrurië koperdraden gevonden werden, waaruit dus duidelijk bleek, dat de Elruskers de telegraphie gekend hadden. Ach kom, zegt die, dat is niets. In Pankow werden ook opgravingen gedaan en men vond heelemaal niets. Daar blijkt dus duidelijk uit, dat die oude bevolking de draadlooze telegraphie al gekend heeft.

Vandoag de dag dut n aan dizz' tied aanpaasde variant van t bovenstoande olde verhoal de ronde.
De geschiedenis staait nait stil en wordt in stroom van tied aaid vannijs bekeken.


Ik kin t evenpies nait loaten om t leste stuk ook wat in de spellen bie te stellen:

Grunnen: As antwoord hierop hebben n week loater lu uut Stad en Ommelaand, t volgend rapport uutbrocht: Bie opgroavens in de Grunneger grond, tot op n daipte van 500 meter hebben lu dij der stief veur deurleerd hebben, hailendaal niks vonden. Ze muiken hieruut op, dat alle Grunnegers al 5000 joar heer, beschikken haren over n DROADLOOS netwaark.

En boetendes in dij zin is n Grunneger zo as aaltied ook weer DE NUMMER AIN in d'haile wereld, of nait din!